Version originale anglaise. Jean and Colette, two sisters in their early teens, fall in love with a pianist of Japanese origin who has moved into the house across the street. They develop a connection with him but then he leaves Toronto. Years later, Jean is shocked to learn at a family dinner that…
Un Français est appelé au Canada pour identifier le cadavre de son fils, Julien. Mais ce n'est pas Julien qu'on lui montre. Il part alors à la recherche de son fils, qui semble mêlé à une sombre affaire, et rencontre plusieurs difficultés. Heureusement…
1890. Dans la région de Duck Lake, en Saskatchewan, un Indien est arrêté après avoir tué une vache pour sauver sa famille de la famine. Craignant la pendaison, il réussit à s’évader et est poursuivi par la Gendarmerie royale. Après qu’il…
Christian commet un acte irréparable. Ce crime par compassion le trouble. Il a besoin de fuir la loi, sa conscience et le poids moral de son geste. Christian s'échoue «là où la route asphaltée se termine», dans la minuscule localité de Radisson…
Le parcours professionnel et la vie sentimentale de Jacques Paradis, un pianiste de jazz blanc qui était le prince de la vie nocturne montréalaise de la grande époque, quand la métropole était une escale de choix pour les musiciens de jazz renommés. On le suit…
Une mère, sa fille et sa petite-fille, toutes prénommées Madeleine, partent ensemble pour la Gaspésie. Durant le voyage, elles apprennent à mieux se connaître et à faire la paix avec les fantômes du passé. Un road movie superbement photographié…
Interrogé par un enquêteur de police pour une affaire de meurtre, un psychiatre raconte tant bien que mal son histoire : parti en Bulgarie pour retracer le passé de sa femme, il y rencontre une jeune et séduisante femme médecin qui lui présente un patient amnésique…
Un jeune homme à la vie de bohème décide de quitter Montréal et de rejoindre sa copine partie à Istanbul parce qu'elle vient de lui annoncer qu'elle est enceinte et qu'elle veut se faire avorter. Son périple de Paris à Istanbul se transforme…
Après avoir été blessé à l’oreille par une balle lors d’une opération, un policier devant utiliser un appareil externe pour compenser son ouïe déficiente est chargé d’enquêter sur des vols de cartes de crédit…
Né d'un père francophone et d'une mère anglophone, Earl Tremblay vit une crise d'identité. Une crise qu'il essaiera de régler en fouillant son passé, son présent et même son futur au moyen d'une caméra. Au fil de dix-neuf…
Évelyne Vadeboncoeur se rend chez sa mère en compagnie de sa fille pour y rencontrer un ancien prisonnier de guerre qui avait travaillé sur leur ferme avant d'être rapatrié en Allemagne en 1946. Toutefois, le vieillard bedonnant et nostalgique qu'elle découvre…
La mère séduit l'amant, boxeur de son état, de sa plus jeune fille. Le mari, ainsi abandonné, sombre dans le désespoir. La fille aînée, auteure d'une thèse sur la mélancolie, fait la conquête d'un célèbre…
